1 00:00:04,480 --> 00:00:05,580 Schieten. Claire? 2 00:00:06,460 --> 00:00:12,740 Gaat het? Ik liet het vallen. Heb je nog een... Het heet een tampon en 3 00:00:12,740 --> 00:00:15,400 dat was mijn laatste. 4 00:00:16,379 --> 00:00:17,600 Wat ga ik doen? 5 00:00:19,540 --> 00:00:20,560 Ik zal iets voor je vinden. 6 00:00:20,960 --> 00:00:25,080 Kunt u mij ook een verandering van vinden? Ook kleding alstublieft? 7 00:00:26,740 --> 00:00:27,740 Ik ben ermee bezig. 8 00:00:34,600 --> 00:00:41,100 We vliegen samen. We zijn een meidenbende vogels van een veer 9 00:00:41,100 --> 00:00:48,000 We vliegen zo hoog. We vliegen samen. Wij 10 00:00:48,000 --> 00:00:51,220 zijn een meidenbende als vogels van een veer 11 00:01:07,790 --> 00:01:08,790 Kom op, vriend. 12 00:01:08,970 --> 00:01:09,970 Je hebt dit. 13 00:01:11,530 --> 00:01:12,530 Ik heb het gedaan. 14 00:01:12,990 --> 00:01:13,990 Leuk werk. 15 00:01:16,710 --> 00:01:18,090 Ik denk dat ik al biceps krijg. 16 00:01:19,110 --> 00:01:20,370 Je meisje zal onder de indruk zijn. 17 00:01:20,790 --> 00:01:25,050 Claire? Ze merkt mij niet eens op. Voor de pauze sms'ten we altijd, maar nu 18 00:01:25,050 --> 00:01:26,050 ze geeft me niet eens antwoord. 19 00:01:26,210 --> 00:01:27,990 Nou, ze is kandidaat voor het presidentschap. 20 00:01:28,430 --> 00:01:30,190 Ze heeft het druk, weet je? 21 00:01:30,490 --> 00:01:33,570 Daarom heb ik flyers gemaakt, maar zij had er een hekel aan de foto die ik heb gebruikt. 22 00:01:34,510 --> 00:01:36,450 Nou, je moet haar vertellen hoe je je voelt. 23 00:01:36,970 --> 00:01:40,170 Als ze je niet hoort, schreeuw het dan niet van de daken. 24 00:01:40,370 --> 00:01:43,990 Het betekent dat ze je niet verdient. Ik heb Maar een straalvliegtuig, dus ik zie je later wel. 25 00:01:44,390 --> 00:01:45,390 Lekker gewerkt vandaag. 26 00:02:06,399 --> 00:02:07,540 Waar is je kostuum? 27 00:02:07,760 --> 00:02:09,479 Vergeet niet dat het Wacky Wednesday is. 28 00:02:09,979 --> 00:02:12,720 O nee. Het moet uit mijn gedachten zijn verdwenen. 29 00:02:12,940 --> 00:02:14,320 Je herinnerde het je tenminste nog. 30 00:02:20,440 --> 00:02:21,460 Gaat het? 31 00:02:21,700 --> 00:02:26,460 Zie ik er goed uit? Het is gekke woensdag, en geen van de meisjes verkleedde zich. 32 00:02:26,740 --> 00:02:29,320 Rijm zegt: wees als rubber. Laat het stuiteren van jou af. 33 00:02:29,600 --> 00:02:30,820 Is rubber sterk? 34 00:02:31,120 --> 00:02:32,120 Volgens mij wel. 35 00:02:32,340 --> 00:02:34,040 Leuke draadjes. Is dit wijnoogst? 36 00:02:34,630 --> 00:02:36,310 Het was van mijn moeder. Het is geweldig. 37 00:02:36,630 --> 00:02:37,630 Wil je het lenen? 38 00:02:38,510 --> 00:02:39,510 Echt? 39 00:02:40,110 --> 00:02:41,110 Bedankt, Belle. 40 00:02:44,310 --> 00:02:45,390 Hij kent mijn naam. 41 00:02:49,930 --> 00:02:51,710 Bezet. Roepen om te zijn. 42 00:02:51,950 --> 00:02:52,948 Ik moet gaan. 43 00:02:52,950 --> 00:02:53,970 Die andere is vies. 44 00:02:54,350 --> 00:02:55,350 Ga gewoon weg. 45 00:02:55,850 --> 00:02:56,850 O, wacht. 46 00:02:57,170 --> 00:03:01,970 Heb je eigenlijk een vrouwelijke, eh... Heeft u een stootkussen nodig? 47 00:03:02,770 --> 00:03:04,210 Ja, soort van. Wat dan ook. 48 00:03:05,170 --> 00:03:06,170 Geen probleem. 49 00:03:06,530 --> 00:03:07,530 Hier. 50 00:03:08,310 --> 00:03:09,310 Bedankt. Ja. 51 00:03:09,950 --> 00:03:12,010 Hoe lang blijf je nu? 52 00:03:12,210 --> 00:03:13,570 Een tijdje. Ga gewoon weg. 53 00:03:14,230 --> 00:03:15,450 Wauw. Brutaal. 54 00:03:19,650 --> 00:03:20,650 Ik ben het. 55 00:03:20,670 --> 00:03:24,610 Ik heb wat kleren gevonden, maar alles wat ik kon vondst was een paar servetten. 56 00:03:24,930 --> 00:03:26,070 Alleen de kleding, alstublieft. 57 00:03:29,390 --> 00:03:31,790 Sorry. Ik heb mijn best gedaan. 58 00:03:32,270 --> 00:03:34,450 Er zit verrassend veel flanel in in De verloren en gevonden voorwerpen. 59 00:03:34,650 --> 00:03:36,550 De verloren en gevonden voorwerpen? Ew. 60 00:03:36,990 --> 00:03:38,250 Bedelaars kunnen geen kiezers zijn. 61 00:03:38,550 --> 00:03:39,550 Ik weet. 62 00:03:40,130 --> 00:03:42,190 Oh god, deze kleding ruikt funky. 63 00:03:48,010 --> 00:03:50,070 Hé, waarom ben je zo gekleed? 64 00:03:50,310 --> 00:03:55,150 Ik heb koffie op mijn jurk gemorst ochtend. 65 00:03:55,370 --> 00:03:57,530 Kijk, het spijt me. Kunnen we dan minder praten? 66 00:03:57,770 --> 00:03:59,570 Waarom spijt het je? Je hebt het niet gemorst. 67 00:03:59,970 --> 00:04:03,680 Ik bedoel, over de flyers, maar... ik wilde het niet zo zeggen. Ik vertelde het 68 00:04:03,680 --> 00:04:05,400 met jou is het goed. Ik bedoel, ik heb het al gemaakt nieuwe. 69 00:04:05,940 --> 00:04:10,120 Ja, maar je hebt mijn vraag niet beantwoord sms'jes de laatste tijd, en ik denk gewoon... Kijk, 70 00:04:10,160 --> 00:04:15,500 Ik heb te maken met wat persoonlijke zaken dingen nu. Laten we later praten. 71 00:04:17,760 --> 00:04:21,140 Open je boeken bij Act 3, Scène 2. 72 00:04:22,600 --> 00:04:24,100 Wie kan mij vertellen wat hier gebeurt? 73 00:04:26,890 --> 00:04:31,570 De fee Robin Goodfellow legde de liefde drankje op de verkeerde persoon. Dus nu allebei 74 00:04:31,570 --> 00:04:36,030 Demetrius en Lysander denken dat ze van elkaar houden Helena en niet Hermia. En Helena denkt 75 00:04:36,030 --> 00:04:37,030 ze houden haar voor de gek. 76 00:04:37,550 --> 00:04:40,470 Precies. Laten we nu lezen uit de gemarkeerde fragmenten. 77 00:04:40,890 --> 00:04:45,930 Leo, jij bent Demetrius. Walker, jij wel Lysander. En Harmony, dat kan ook 78 00:04:45,930 --> 00:04:46,930 Helena. 79 00:04:47,310 --> 00:04:48,770 Laten we het van regel 15 nemen. 80 00:04:49,150 --> 00:04:54,270 Je ging steeds verder met je sluwheid. Ik had geen oordeel over haar, dat heb ik gezworen. Ook niet 81 00:04:54,270 --> 00:04:55,270 geen in mijn gedachten. 82 00:04:55,580 --> 00:04:56,680 Nu geef je haar o'er. 83 00:04:57,260 --> 00:04:59,540 Demetrius houdt van haar, en hij houdt niet van jij. 84 00:04:59,860 --> 00:05:03,560 O Helen, godin, nimf, volmaakt goddelijk! 85 00:05:04,240 --> 00:05:06,880 Waarmee mijn liefde zal ik de jouwe vergelijken ey? 86 00:05:11,760 --> 00:05:12,760 Oké. 87 00:05:12,960 --> 00:05:13,960 Oké, oké. 88 00:05:16,060 --> 00:05:17,140 Kun je mij niet haten? 89 00:05:17,680 --> 00:05:18,680 Zoals ik weet dat jij doet. 90 00:05:18,940 --> 00:05:21,040 Maar moeten jullie zielen meedoen om mij te bespotten ook? 91 00:05:21,680 --> 00:05:23,400 Als je mannen was, zoals mannen in de show waren. 92 00:05:23,980 --> 00:05:29,040 daarvoor zou je geen zachtaardige dame gebruiken beloof en zweer en prijs mijn delen super 93 00:05:29,040 --> 00:05:31,320 als ik zeker weet dat je me haat met je harten. 94 00:05:39,600 --> 00:05:40,600 Dat was geweldig. 95 00:05:40,840 --> 00:05:44,740 Weet je, Harmony, dat zou je echt moeten doen overweeg om je aan te melden voor de dramaclub. 96 00:05:44,900 --> 00:05:47,020 Weet je, jullie zouden dat alle drie zijn geweldig. 97 00:05:47,380 --> 00:05:48,380 Hier is een aanmeldingsformulier. 98 00:05:49,240 --> 00:05:50,700 Echt? Misschien. 99 00:05:50,940 --> 00:05:51,940 Ik ben er helemaal bij. 100 00:05:53,940 --> 00:05:56,340 Denk er eens over na, de eerste bijeenkomst is vandaag na schooltijd 101 00:06:28,419 --> 00:06:31,140 Sinds wanneer ben jij een houthakker? Sinds wanneer was jij een eikel? 102 00:06:31,380 --> 00:06:32,540 Oké, altijd. 103 00:06:32,900 --> 00:06:35,880 Je denkt alleen maar omdat je aan het rennen bent voor president, zou niemand anders dat moeten doen? Jij 104 00:06:35,880 --> 00:06:37,140 geen interesse hebben in de overheid. 105 00:06:37,440 --> 00:06:37,999 Doe dat ook. 106 00:06:38,000 --> 00:06:39,180 Niet doen. Doe dat ook. 107 00:06:39,420 --> 00:06:41,300 Niet doen. Doe dat ook. Niet doen. 108 00:06:42,640 --> 00:06:45,120 Blijf gewoon uit mijn buurt. Hetzelfde als jij. 109 00:06:50,040 --> 00:06:51,040 Ben je opgewonden? 110 00:06:51,140 --> 00:06:51,879 Waarvoor? 111 00:06:51,880 --> 00:06:54,100 The Sharp Edges concertschrijver voor school, duh. 112 00:06:54,810 --> 00:06:58,110 Schiet op, ik was de.. helemaal vergeten concert. En ik heb me aangemeld voor het drama 113 00:06:58,110 --> 00:06:59,810 clubje. De eerste bijeenkomst is vanavond. 114 00:07:00,110 --> 00:07:01,110 Kun je het niet overslaan? 115 00:07:01,390 --> 00:07:03,470 Ik bedoel, ik heb hier de hele nacht op gewacht kaartjes. 116 00:07:03,690 --> 00:07:04,690 Ik kan niet overslaan. 117 00:07:04,710 --> 00:07:06,890 Jij was degene die me zei dat ik mijn moest vinden backgammon. 118 00:07:07,150 --> 00:07:09,130 Dit zijn scherpe randen, Harm. Ze zijn groot. 119 00:07:09,390 --> 00:07:10,590 Het spijt me, ik kan niet gaan. 120 00:07:11,150 --> 00:07:13,770 Doet Leo het ook? Waarom doet dat zaak? 121 00:07:18,850 --> 00:07:20,970 Volgens mijn telling staan we tien punten voor in de peilingen. 122 00:07:21,350 --> 00:07:23,890 Dat is een grote voorsprong, maar dat is het niet onoverkomelijk. 123 00:07:24,430 --> 00:07:27,430 Dus we moeten er twintig van maken. Kom op, Gus, dat is jouw taak. 124 00:07:27,990 --> 00:07:29,050 Sheesh, wat is jouw probleem? 125 00:07:29,490 --> 00:07:32,430 Excuseer mijn vriendin, ze heeft zoiets van dit sinds Bill kapitein werd. 126 00:07:32,650 --> 00:07:33,369 Heb niet. 127 00:07:33,370 --> 00:07:34,370 Ja, dat heb je helemaal. 128 00:07:34,610 --> 00:07:37,490 En we begrijpen allemaal waarom, maar misschien jij ook wel zet het gewoon een tandje lager. 129 00:07:38,350 --> 00:07:41,990 Kunnen jullie even chillen? Dat is niemand verkoos Claire Fitzroy boven mij. 130 00:07:42,230 --> 00:07:45,330 Ja, ik bedoel, we kennen allemaal de verkiezingen is gewoon een grote verheerlijkte populariteit 131 00:07:45,330 --> 00:07:49,050 wedstrijd. En nu is hij het populairst jongen uit onze klas. Hij is als een totale shoo 132 00:07:49,050 --> 00:07:52,550 -in. Nou, je hebt half gelijk. Wat de Uit peilingen blijkt dat Claire... 133 00:07:52,800 --> 00:07:53,800 diep impopulair. 134 00:07:54,140 --> 00:07:57,380 Maar ze tonen ook niet veel steun voor jou, Eggie. Betekenis wat? 135 00:07:58,080 --> 00:08:01,800 Dat betekent dat Eggie op dit moment de het minste van twee kwaden. Kinderen houden er niet van 136 00:08:01,800 --> 00:08:04,860 weten het allemaal, maar ze willen ook geen populair kind met wie ze zich niet kunnen identificeren. 137 00:08:05,480 --> 00:08:09,820 Ernstig? Waarom kunnen ze niet met mij omgaan? Ik ben super cool, super chill en super 138 00:08:09,820 --> 00:08:11,220 schattig. Het hele pakket. 139 00:08:11,640 --> 00:08:13,880 Dat weet ik allemaal, maar we moeten je dwingen herkenbaar. 140 00:08:14,120 --> 00:08:15,200 Dat zou niet moeilijk moeten zijn. 141 00:08:15,520 --> 00:08:16,099 O ja. 142 00:08:16,100 --> 00:08:18,580 Beroemdheden doen het de hele tijd. Wij gewoon moet echt iets zeggen 143 00:08:18,580 --> 00:08:21,920 gênant, zoals dat je struikelt beneden zal iedereen zich helemaal voelen 144 00:08:21,920 --> 00:08:23,440 slecht. Mevrouw, jammer stemmen. 145 00:08:23,840 --> 00:08:25,400 Ik wil geen medelijdenstemmen. 146 00:08:25,640 --> 00:08:27,000 Ik wil winnen omdat ik beter ben. 147 00:08:27,360 --> 00:08:29,840 Dus stop met praten over Claire en... zorg dat ik wat stemmen krijg. 148 00:08:30,700 --> 00:08:31,700 Ik ga Walker zoeken. 149 00:08:35,200 --> 00:08:36,659 Ik ga mijn lipgloss retoucheren. 150 00:08:36,960 --> 00:08:37,960 Tot snel. 151 00:08:38,120 --> 00:08:41,000 Je moet met hem praten. Eén slip-up en hij zou dit ding kunnen verliezen. 152 00:08:41,480 --> 00:08:42,559 Ik zal mijn best doen. 153 00:08:42,960 --> 00:08:45,080 Tot vanavond. Mijn vader is aan het maken aubergine Parmezaanse kip. 154 00:08:46,000 --> 00:08:47,000 Ik kan niet wachten. 155 00:09:06,949 --> 00:09:07,949 Je liet me schrikken. 156 00:09:08,130 --> 00:09:09,250 We hebben niet veel tijd. 157 00:09:09,490 --> 00:09:10,490 Tijd voor wat? 158 00:09:10,750 --> 00:09:12,310 Simone kon op geen enkel moment binnenkomen. 159 00:09:12,890 --> 00:09:13,709 Dit is de afspraak. 160 00:09:13,710 --> 00:09:17,030 Ik en Katie, we zijn nu op zoek naar macht, dus jij en Harmony zijn niet onze vrienden 161 00:09:17,030 --> 00:09:18,730 meer. Dat kun je nog een keer zeggen. 162 00:09:19,190 --> 00:09:22,030 Maar we willen nog steeds winnen. En hoe meer jij en Simone vechten, hoe minder wij 163 00:09:22,030 --> 00:09:24,630 praktijk. Zeg dan tegen Simone dat ze moet ontslaan ik. 164 00:09:24,910 --> 00:09:26,510 Heb je haar ontmoet? Gaat niet gebeuren. 165 00:09:27,470 --> 00:09:29,770 De enige manier waarop dit werkt is als je het toelaat zij is kapitein. 166 00:09:30,210 --> 00:09:31,670 Waarom zou ik haar mijn plek geven? 167 00:09:31,910 --> 00:09:35,090 Want als ze wint, stopt ze om je geven en beginnen om je zorgen te maken 168 00:09:35,090 --> 00:09:36,090 winnende staten. 169 00:09:36,750 --> 00:09:37,749 Ik moet gaan. 170 00:09:37,750 --> 00:09:39,350 Maar, afscheid nemen. 171 00:09:50,590 --> 00:09:52,050 Claire, we moeten ergens over praten. 172 00:09:52,750 --> 00:09:55,470 Ik zei je dit al, vandaag is echt geen... goede dag. 173 00:09:55,690 --> 00:09:59,710 Als je mij niet wilt horen, dan zal ik Ik kan het niet tegen de boomtoppen schreeuwen, bedoel ik 174 00:09:59,710 --> 00:10:01,390 daken. Schreeuw wat? 175 00:10:01,790 --> 00:10:04,570 Dat als je de mijne niet wilt zijn vriendin meer, dat wil ik niet meer zijn 176 00:10:04,570 --> 00:10:05,249 je vriendje. 177 00:10:05,250 --> 00:10:06,930 Maak je het uit met mij? 178 00:10:07,150 --> 00:10:08,430 Dat klopt, Claire. We zijn klaar. 179 00:10:08,930 --> 00:10:11,290 Maar jij blijft mijn campagne beheerder, toch? 180 00:10:12,930 --> 00:10:14,750 Nee, PK. Dat bedoelde ik niet. 181 00:10:18,670 --> 00:10:19,489 Hé, Quinn. 182 00:10:19,490 --> 00:10:20,770 Wat doe jij hier? Hoi. 183 00:10:21,150 --> 00:10:23,550 Geloof het of niet, ik ben de nieuwe student adviseur voor Dramaclub. 184 00:10:23,770 --> 00:10:24,770 O, dat is verbazingwekkend. 185 00:10:25,130 --> 00:10:27,850 Ik weet eerlijk gezegd niet hoe ik aan de baan ben gekomen, maar ik ben blij dat je er bent. 186 00:10:30,780 --> 00:10:32,780 Oké, ik denk dat we aan de slag gaan. 187 00:10:33,040 --> 00:10:34,460 Hallo allemaal, ik ben Quinn. 188 00:10:34,740 --> 00:10:36,420 Ik ben zo opgewonden om jullie allemaal hier te zien vandaag. 189 00:10:36,800 --> 00:10:39,820 Dus ja, we gaan van start eerste sessie met een kleine ijsbreker. 190 00:10:40,040 --> 00:10:44,100 Dus laten we beginnen met Harmony en jij en McCoy. 191 00:10:47,340 --> 00:10:49,220 Je gaat elkaar gewoon spiegelen bewegingen. 192 00:10:49,760 --> 00:10:50,860 De sleutel is oogcontact. 193 00:11:00,430 --> 00:11:01,750 Moet ik in mijn neus beginnen peuteren? 194 00:11:01,950 --> 00:11:02,629 Stop ermee. 195 00:11:02,630 --> 00:11:04,030 Oké, alle anderen, werk samen. 196 00:11:04,450 --> 00:11:05,510 Wil jij mijn partner zijn? 197 00:11:05,950 --> 00:11:06,950 Zeker. 198 00:11:07,510 --> 00:11:08,510 Bedankt. 199 00:11:14,690 --> 00:11:15,690 Je bent hier niet zo goed in. 200 00:11:17,330 --> 00:11:18,450 Dit? Nee, dit. 201 00:11:26,030 --> 00:11:27,030 Hoi. 202 00:11:28,370 --> 00:11:29,390 Hoe houd je het vol? 203 00:11:30,210 --> 00:11:31,430 Mijn maag doet pijn. 204 00:11:31,630 --> 00:11:35,430 Ik ben moe. En om het helemaal af te maken, PK maakte het uit met mij. 205 00:11:37,070 --> 00:11:40,270 Ik denk dat ik iets weet dat kan opvrolijken jij op. 206 00:11:41,970 --> 00:11:43,010 Ik heb deze op de grond gevonden. 207 00:11:43,230 --> 00:11:46,130 Er gaat niets boven goede rockmuziek helpt u al uw problemen te vergeten. 208 00:12:19,090 --> 00:12:23,090 Schatje, ik zei toch dat er geen is 209 00:12:35,130 --> 00:12:36,870 Volgende week op Chicken Girls. 210 00:12:37,090 --> 00:12:39,730 Hé, Welp. Hallo, Margo. Wat is er? Wil je buiten eten? 211 00:12:40,030 --> 00:12:42,430 Zeker. Kun je tegen Leo McCoy zeggen dat dat niet zo is? geïnteresseerd? 212 00:12:42,630 --> 00:12:43,629 We zijn gewoon vrienden. 213 00:12:43,630 --> 00:12:46,850 Ik kan niet met je daten als je dat niet doet. Als Harmonie is echt over hem heen, ik zie het niet 214 00:12:46,850 --> 00:12:48,930 waarom hij single zou moeten zijn. Ontdek het. Staat.